CIUDAD DE MÉXICO.- Amazon MGM Studios y Máquina Vega confirmaron que ya preparan la versión mexicana de The Office, serie de comedia icónica protagonizada por Steve Carell.
La producción de esta adaptación estará a cargo de Gaz Alazraki, quien será director y productor ejecutivo, mientras que Marcos Bucay será el showrunner de La Oficina, la cual estará disponible en Prime Video para México y el resto de Latinoamérica.
“¡Bienvenidos a ‘La Oficina’! Gaz Alazraki y Marcos Bucay nos traen la nueva versión mexicana de ‘The Office’. Prepárate para conocer la caótica pero divertida vida laboral en Aguascalientes. ‘La Oficina’ llega pronto a Amazon Prime”, se puede leer en el Instagram de la plataforma de streaming.
A diferencia de la versión estadounidense, centrada en una empresa de venta de papel, la historia de La Oficina se desarrollará en Aguascalientes y estará ambientada en Jabones Olimpo, una empresa familiar.
La trama seguirá la vida diaria de los empleados, quienes deberán lidiar con su incompetente gerente regional, Jerónimo Ponce III, quien claramente no está capacitado para liderar la compañía. Esta versión promete capturar el surrealismo y la riqueza de la cultura mexicana en los espacios laborales.
A pesar de que algunas personas tienen una gran expectativa sobre la serie, el anuncio también recibió críticas, pues la gente teme que se convierta en una comedia mexicana genérica y similar a producciones ya existentes como la película Mirreyes vs Godínez.
Vale la pena recordar que la versión original de The Office fue protagonizada por Ricky Gervais en Reino Unido, y más tarde llegó la famosa versión estadounidense. Existen también adaptaciones en Francia, Chile, Polonia y en Australia, esta última también exclusiva de Prime Video.
Continúa leyendo:
EDT/kmj
