viernes, septiembre 5, 2025
Estado del Tiempo
Sin resultados
Ver todos los resultados
  • NOTICIAS LETRAS
    • – Noticias Nacionales
    • – Noticias Internacionales
    • – Noticias Ciudad de México
    • – Opinión
      • Estado del tiempo
    • – Política
    • – Reportajes
  • INDUSTRIAS CREATIVAS
    • – Industria Publicitaria
    • – Artes Visuales
    • – Arte Contemporáneo
    • – Cine
    • – Fotografía
    • – Televisión
    • – Videos
  • VIDA SUSTENTABLE
    • – Animales
    • – Ciencia
    • – Diversidad
    • – Ecología
    • – Naturaleza
    • – Salud
    • – Tecnología
    • – Veganismo
  • VIDA ESTILO
    • – Conciertos
    • Cultura
    • – Cultura LGBT
    • – Deportes
    • – Drogas
    • – Eventos Culturales
    • – Música
    • – Party life
    • – Redes Sociales
    • – Sexo
    • – Viajes
  • NOTICIAS LETRAS
    • – Noticias Nacionales
    • – Noticias Internacionales
    • – Noticias Ciudad de México
    • – Opinión
      • Estado del tiempo
    • – Política
    • – Reportajes
  • INDUSTRIAS CREATIVAS
    • – Industria Publicitaria
    • – Artes Visuales
    • – Arte Contemporáneo
    • – Cine
    • – Fotografía
    • – Televisión
    • – Videos
  • VIDA SUSTENTABLE
    • – Animales
    • – Ciencia
    • – Diversidad
    • – Ecología
    • – Naturaleza
    • – Salud
    • – Tecnología
    • – Veganismo
  • VIDA ESTILO
    • – Conciertos
    • Cultura
    • – Cultura LGBT
    • – Deportes
    • – Drogas
    • – Eventos Culturales
    • – Música
    • – Party life
    • – Redes Sociales
    • – Sexo
    • – Viajes
Sin resultados
Ver todos los resultados
Estado del Tiempo
Sin resultados
Ver todos los resultados

Inicio Vida y Estilo Música

Laura Pausini gana su primer ‘Golden Globe’ con el tema ‘Yo sí’

Además Pausini asumió la tarea de traducir la letra escrita en inglés por Warren, que terminó grabando en cinco idiomas

Editor Por Editor
2 marzo, 2021
En Música, Redes Sociales
Reading Time: 2 mins read
0
Laura Pausini gana su primer 'Golden Globe' con el tema 'Yo sí'

Imagen vía twitter @SpotifySpain

0
Compartido
Compartir en FacebookCompartir en Twitter


CIUDAD DE MÉXICO. – Este domingo, Laura Pausini recibió su primer Golden Globe, por Mejor Canción Original, como coautora de Io Sì (Yo sí), tema de la película La vita davanti a sé (La vida ante sí) protagonizada por Sophia Loren.

La vita davanti a sé, está dirigida por Edoardo Ponti, y también estaba nominada a mejor película en lengua extranjera.

Esta plícula está disponible en Netflix, y sigue a Madame Rosa (Loren), una sobreviviente del Holocausto a cargo de una guardería que entabla una rara amistad con un niño de la calle resentido, Momo (Ibrahima Gueye), a quien acoge luego de que éste le roba.

Además Pausini asumió la tarea de traducir la letra escrita en inglés por Warren, que terminó grabando en cinco idiomas:

  • Seen en inglés
  • Yo sí en español
  • Eu sim en portugués
  • Moi si en francés
  • Io Sì en italiano

Cabe destacar, el tema está entre las precandidatas a los Premios de la Academia (el 15 de marzo se sabrá si es nominada).

Esta canción, competía con Fight for You, de Judas y el mesías negro; Hear My Voice, de El juicio de los 7 de Chicago; Speak Now, de Una noche en Miami…, y Tigress & Tweed, de Los Estados Unidos contra Billie Holiday.

Pausini contó que fue Warren, quien la contactó y le envió el tema en inglés con la idea de que lo tradujera y grabara en italiano.

Los Golden Globe, en su 78va edición, se transmitieron desde Beverly Hills y Nueva York.

A continuación te dejamos el tema en español:

También te puede interesar:

Golden Globe Awards 2021: Lista de ganadores

EDT/dth

Etiquetas: Golden GlobeIo SìLa vita davanti a séLaura PausiniMejor Canción Original
Noticia anterior

Golden Globe Awards 2021: Lista de ganadores

Siguiente noticia

El glamour continúa aún en la pandemia: los looks de los Golden Globe

RelacionadoNoticias

Toda la saga de 'Crepúsculo' estará disponible en YouTube
Cine

Toda la saga de ‘Crepúsculo’ estará disponible en YouTube

5 septiembre, 2025
Radiohead anuncia gira por Europa
Conciertos

‘Radiohead’ confirma su regreso a los escenarios

4 septiembre, 2025
¡The Weeknd regresa a la CDMX en 2026!
Conciertos

¡The Weeknd regresa a la CDMX en 2026!

4 septiembre, 2025
Chloe Malle es la elegida para estar al frente de 'Vogue'
Moda

Chloe Malle es la elegida para estar al frente de ‘Vogue’

3 septiembre, 2025
Lo vi en TikTok, lo hice y lo vendí
Redes Sociales

Lo vi en TikTok, lo hice y lo vendí: la moda de verano 2025

30 agosto, 2025
Cultura

Cecilia Toussaint canta a Rosario Castellanos

30 agosto, 2025
Siguiente noticia
El glamour continúa aún en la pandemia: los looks de los Golden Globe

El glamour continúa aún en la pandemia: los looks de los Golden Globe

https://estadodeltiempo.mx/video/cfe_300.mp4

Búsqueda

Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Tendencias
  • Comentarios
  • Reciente

Temporada de frutas exóticas en México

4 junio, 2018

Náhuatl, la Lengua más hablada.

13 marzo, 2021
Tablada El sapo

Conoce los caligramas y al autor que introdujo el haikú en México

3 abril, 2021

Escándalo sexual sacude nuevamente al Metro de la CDMX: pareja sorprendida in fraganti en caseta de ventas

21 agosto, 2024

Metallica anuncia las fechas de su gira de 2025 con el apoyo de Pantera, Limp Bizkit y más

22 septiembre, 2024

Nuestro Cine MX ya tiene app: ¡disfruta películas mexicanas gratis en tu celular y Smart TV!

5 mayo, 2025

¡Adiós Paint!

0

La línea 7 del metrobús: ¿proyecto de movilidad o privatización del espacio público?

0
Times Square Kiss El Beso” Alfred Eisenstaedt, 1945

Si tuviera que escribir la crónica del desencanto…escribiría sobre el amor

0

La pregunta sobre el arte contemporáneo

0

Cuando la tecnología y el cuerpo se encuentran: videodanza

0

Revelan fecha de estreno de la próxima película de Wes Anderson

0
Hermanos icónicos del cine y la televisión

Hermanos icónicos del cine y la televisión

5 septiembre, 2025
Toda la saga de 'Crepúsculo' estará disponible en YouTube

Toda la saga de ‘Crepúsculo’ estará disponible en YouTube

5 septiembre, 2025

La exposición Roptura de Stefano Carbone explora la diversidad a través del collage analógico

4 septiembre, 2025
Radiohead anuncia gira por Europa

‘Radiohead’ confirma su regreso a los escenarios

4 septiembre, 2025

Ciclo de Cine Raíz Sonora presenta historias conmovedoras de música y tradición mexicana

4 septiembre, 2025
Foto: Chenek BALAM-Robot ambiental

Chenek Balam, el robot que cuida los ríos de Chiapas

4 septiembre, 2025
Facebook Twitter
Sin resultados
Ver todos los resultados
  • NOTICIAS LETRAS
    • – Noticias Nacionales
    • – Noticias Internacionales
    • – Noticias Ciudad de México
    • – Opinión
      • Estado del tiempo
    • – Política
    • – Reportajes
  • INDUSTRIAS CREATIVAS
    • – Industria Publicitaria
    • – Artes Visuales
    • – Arte Contemporáneo
    • – Cine
    • – Fotografía
    • – Televisión
    • – Videos
  • VIDA SUSTENTABLE
    • – Animales
    • – Ciencia
    • – Diversidad
    • – Ecología
    • – Naturaleza
    • – Salud
    • – Tecnología
    • – Veganismo
  • VIDA ESTILO
    • – Conciertos
    • Cultura
    • – Cultura LGBT
    • – Deportes
    • – Drogas
    • – Eventos Culturales
    • – Música
    • – Party life
    • – Redes Sociales
    • – Sexo
    • – Viajes

© Estado del Tiempo. Todos los derechos. México, Ciudad de México. 2019